⚖️ 1. Errore nella gestione del procedimento di mediazione

Scenario:
Il mediatore dimentica di trasmettere nei termini previsti il verbale di mancato accordo alle parti o al giudice.
Conseguenza:
Una delle parti perde la possibilità di intraprendere l’azione giudiziaria entro i termini di legge.
Richiesta di risarcimento:
La parte danneggiata chiede al mediatore il risarcimento del danno economico subito per la decadenza del diritto d’azione.

---

🕊️ 2. Violazione della riservatezza

Scenario:
Durante un procedimento, il mediatore comunica per errore a una parte informazioni riservate ricevute dall’altra parte in sessione separata.
Conseguenza:
La parte si ritiene danneggiata per violazione della riservatezza e per la perdita di vantaggio negoziale.
Richiesta di risarcimento:
Richiesta di danno economico per comportamento non conforme alla normativa sulla mediazione e al codice privacy.

---

🧾 3. Errata verbalizzazione dell’accordo

Scenario:
Il mediatore redige un verbale di accordo con un errore materiale nella descrizione delle somme dovute o dei beni oggetto della conciliazione.
Conseguenza:
Nasce una controversia successiva sull’esecuzione dell’accordo e le parti chiedono il risarcimento per la nullità parziale dell’intesa.
Richiesta di risarcimento:
Richiesta di risarcimento del danno economico derivante dall’errore di redazione di atti e documenti connessi all’attività di mediazione.

---

💻 4. Trattamento illecito dei dati personali

Scenario:
Il mediatore conserva i fascicoli cartacei e digitali dei procedimenti in modo non conforme al GDPR (assenza di crittografia o conservazione oltre i termini).
Conseguenza:
Un ex cliente subisce una violazione dei dati (data breach) e segnala l’evento al Garante.
Richiesta di risarcimento:
Il cliente chiede il rimborso delle spese sostenute e del danno d’immagine.

---

⏳ 5. Omissione nella comunicazione degli incontri

Scenario:
Il mediatore non convoca una delle parti per un secondo incontro o non la informa correttamente della data fissata.
Conseguenza:
Il procedimento viene dichiarato invalido dall’organismo e la parte lamenta la perdita di tempo e spese inutili.
Richiesta di risarcimento:
Domanda di risarcimenti delle spese legali e dei costi sostenuti dalle parti per avviare la procedura.